← Beranda Saung Hadis

Hadis dari Bukhari No. 24

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُسْنَدِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو رَوْحٍ الْحَرَمِيُّ بْنُ عُمَارَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَشْهَدُوا أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ وَيُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُؤْتُوا الزَّكَاةَ فَإِذَا فَعَلُوا ذَلِكَ عَصَمُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّ الْإِسْلَامِ وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad Al-Musnadi, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Rauh Al-Harami bin Umarah, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, dari Waqid bin Muhammad, ia berkata: Aku mendengar ayahku menceritakan dari Ibnu Umar, bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: 'Aku diperintahkan untuk memerangi manusia hingga mereka bersaksi bahwa tidak ada ilah yang berhak disembah selain Allah dan bahwa Muhammad adalah utusan Allah, menegakkan shalat, dan menunaikan zakat. Apabila mereka melakukan hal itu, maka sungguh mereka telah menjaga darah dan harta mereka dariku, kecuali dengan hak Islam, dan perhitungan mereka ada pada Allah.'

Sanad (Rantai Perawi)

1. 1. al-Rasūl Muḥammad ṣallá Allāh ʻalayhi wa-sallam الرسول محمد صلى الله عليه وسلم ()
2. 2. ʻAbd Allāh ibn ʻUmar ibn al-khiṭāb عبد الله بن عمر بن الخطاب ()
3. 3. Muḥammad ibn Zayd ibn ʻAbd Allāh ibn ʻUmar محمد بن زيد بن عبد الله بن عمر ()
4. 4. Wāqd ibn Muḥammad ibn Zayd واقد بن محمد بن زيد ()
5. 5. Shuʻbat ibn al-Ḥajjāj شعبة بن الحجاج ()
6. 6. Abū Rūḥ Alḥrmy ibn ʻImārah أبو روح الحرمي بن عمارة ()
7. 7. ʻAbd Allāh ibn Muḥammad Almsndy عبد الله بن محمد المسندي ()
8. 8. al-Imām al-Bukhārī الإمام البخاري ()

Katalog Mukhrij

• Ṣaḥīḥ al-Bukhārī — Kitab Iman, No. 25

Status Hukum

Hadits ini shahih. Sanadnya bersambung dari Imam al-Bukhari hingga Abdullah bin Umar radhiyallahu 'anhuma. Seluruh perawinya tsiqah dan memenuhi syarat al-Bukhari. Hadits ini juga diriwayatkan oleh Imam Muslim dari jalur lain. Kandungannya menjelaskan bahwa dakwah Islam ditegakkan dengan syahadat, shalat, dan zakat; barangsiapa mengamalkannya, maka darah dan hartanya terlindungi, sedangkan urusan batinnya dikembalikan kepada Allah. Para ulama menjadikan hadits ini sebagai dalil tentang hukum memerangi orang-orang kafir yang memerangi kaum muslimin hingga mereka masuk Islam atau membayar jizyah, serta dalil bahwa hukum dunia berdasarkan zhahir, sedangkan niat diserahkan kepada Allah.

Penilaian Para Muhaddits

• al-Imām al-Bukhārī: Shahih - Diriwayatkan dalam Shahih al-Bukhari [sumber: belum terverifikasi]
• al-Imām Muslim: Shahih - Diriwayatkan dalam Shahih Muslim [sumber: belum terverifikasi]
• al-Ḥāfiẓ Ibn Ḥajar al-‘Asqalānī: Shahih - Sanadnya shahih sesuai syarat al-Bukhari [sumber: belum terverifikasi]

Catatan: penilaian tanpa atribusi kitab masih menunggu verifikasi sumber. Buka versi aplikasi interaktif untuk penilaian terverifikasi, takhrij silang, dan perbandingan matan.